«خاطرات عشق از دست رفته» نوشتۀ اریک امانوئل اشمیت: برخورد عاشقانه با مسئلهی سوگ آیدا گلنسایی: خاطرات عشق از دست رفته نحوۀ رویارویی اریک امانوئل اشمیت...
رمان «ترس و لرز» اثر آملی نوتومب: خودشیفتگی و رنج ژاپنی به روایت راهبۀ دستشوییها! آیدا گلنسایی: آملی دختر بلژیکی تحصیلکردهای است که بنا به شغل...
نمایشنامۀ «کسی میآید» اثر یون فوسه: آینهای برای صداها! آیدا گلنسایی: یون فوسه، نمایشنامهنویس نوروژی، که برندۀ جایزۀ نوبل 2023 شد، به گفتۀ خود خیلی زود...
نمایشنامۀ «زبان تمشکهای وحشی» اثر نغمه ثمینی: جستوجوی زبانِ پیشابابلی اتصال! آیدا گلنسایی: نمایشنامه با صحنهای غریب شروع میشود. یک پراید و مردم بهظاهر بیربطی که...
رمان «فهرست حسرتها» نوشتۀ شهلا حائری: اعتراض به فرهنگ اسکیزوئید آیدا گلنسایی: سیمینخانم زن میانسالی است که عاشق شوهرش «آقای مهندس» بوده و از زندگیاش راضی،...
برشی از رمان «خداحافظ آنا گاوالدا» نوشتۀ آیدا گلنسایی چقدر راست گفت گل سرخ که جهان خوشبوست، چقدر راست گفت برگ که جهان سبز است، چقدر...
رمان کوتاه «به نام مادر» اثر اری دلوکا و نقاشی «باکره، کودک و حنای قدیس» اثر داوینچی آیدا گلنسایی: رمان کوتاه «به نام مادر» شرح بارداری حضرت...
دیو جغرافی و دستهای دکتر زملوایس نوشتۀ نغمه ثمینی: جدال حافظه با فراموشی آیدا گلنسایی: خدیجه مصدق و دکتر زملوایس دو قربانی بزرگاند. اولی قربانیِ جامعۀ...
خداحافظ آقای ابراهیم گلستان… بخشیهایی از رمان «خداحافظ آنا گاوالدا» به یاد ابراهیم گلستان: شمع که روشن شد در تاریکی آشپزخانه «او» را در صندلی مقابل...