درنگی در خطابۀ نوبل «اوکتاویو پاز» و برخی اندیشههای او دربارۀ اروتیسم و عشق «شعر به لحظه عشق میورزد و میخواهد لحظه را دوباره در شعر...
کلارا و خورشید ایشیگورا؛ رمانی دربارۀ هوش مصنوعی و بحران گرمایش جهانی (مترجم آرزو صحیحی): گفتوگوی لیسا آلاردایس با کازوئو ایشیگورو، گاردین — ۵ اکتبر ۲۰۱۷،...
عبدالرزاق سالم بن قُرنَح صدایِ رسای پناهندگان عبدالرزاق سالم بن قُرنَح، رماننویس بریتانیایی تانزانیاییتبار که برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۱ شد، از تجربه بیش از...
گزیدهای از سرودههای رابیندرانات تاگور ترجمۀ فتحالله مجتبایی کتاب گزیدهای از سرودههای رابیندرانات تاگور با مقدمه و ترجمه فتحالله مجتبائی منتشر شد. این کتاب به کوشش...
درنگی در جهانِ بهتآور، درخشان، گیجکننده و پیچیدۀ ویلیام فاکنر «احساس می کنم این جایزه نه به من به عنوان یک فرد، بلکه به آثارم اعطا...
سرودههایی از ویسواوا شیمبورسکا 1) امکانات سینما را ترجیح میدهم. گربهها را ترجیح میدهم درختانِ بلوط کنار رود وارتا را ترجیح میدهم. دیکنز را بر داستایوفسکی...
الهام مقدم راد: درنگی در رمان «هرتزوگ» نوشتۀ سال بلو هرتزوگ زمانهای است که در آن کمتر چیزی به اندازهی روشنفکری به زوال رفته و در...
تأملی در جهان شعری اوکتاویو پاز اشاره: اکتاویو پاز، شاعر، مقالهنویس و اندیشمند سیاسی مکزیکی، از شاعران برجسته قرن بیستم است که در ایران نیز شناخته...
نگاهی به رمان گور به گور نوشتۀ فاکنر «ادی باندرن» بانویی میانسال از ساکنین ناحیهٔ یوکناپتوفا (منطقهای فرضی و ساخته و پرداختهی فاکنر در آمریکا) در...