با فلسفه
عُنصر عظمت
عُنصر عظمت
چگونه میتوان به عظمت نائل آمد
اگر نیرو و ارادهی ایجاد دردهای بزرگ را در خود احساس نکنیم؟
توانِ رنج کشیدن کمترین چیز در این راه است.
زنان ضعیف و حتی بردگان غالبا در این هنر استاد شدهاند.
اما هرگاه انسان رنجی عظیم را در خود ایجاد کند و فریاد آن را بشنود
و از یأس و ناامیدی درونی نمیرد و جان بدر ببرد عظمت یافته است
و این از عظمت نشأت میگیرد.
حکمت شادان
مترجمان:
جمال آلاحمد
سعید کامران
حامد فولادند
نشر جامی
چاپ هفتم
صص284-285
مطالب مرتبط
-
نویسندگان/ مترجمانِ ایران2 هفته پیش
تجارب دکتر «نسرین شکیبیممتاز» از تدریس ادبیات فارسی در کشور ژاپن
-
کودک و نوجوان1 ماه پیش
پرهام طاهرخانی و «ناطور دشت» نوشتۀ سلینجر
-
اختصاصی کافه کاتارسیس3 هفته پیش
«پاییز فلوبر» نوشتۀ آلکساندر پوستل: مراسم تدفین و احیای نبوغ
-
موسیقی بی کلام1 ماه پیش
دوستت دارم بیآنکه بخواهمت…
-
اختصاصی کافه کاتارسیس3 هفته پیش
«آتش از پشت شیشه» نوشتۀ شهلا حائری: روایتی ایرانی از اسطورۀ اوریدیس و اورفئوس!
-
تحلیل نقاشی1 ماه پیش
هنر مدرن از ونگوگ تا پیکاسو
-
فروغ فرخزاد2 هفته پیش
و تمام شهوت تند زمین هستم/ که تمام آبها را میکشد در خویش/ تا تمام دشتها را بارور سازد…
-
هر 3 روز یک کتاب1 ماه پیش
بریدهای از کتاب «شاهنامۀ فردوسی» نوشتۀ دکتر محمد دهقانی