چگونه ویتگنشتاین بخوانیم؟ کتاب «چگونه ویتگنشتاین بخوانیم» نوشته ریمانک درواقع مجلدی تازه از مجموعه چگونه بخوانیم است که بر ایدهای ساده اما تازه استوار است. هر...
«زمستان در راه است» کتابی دربارۀ چرخشِ خوفناکِ پوتین به سمت امپریالیسم قومیتی زمستان در راه است (Winter Is Coming) اثر گری کاسپارف قهرمان نامدار شطرنج...
«کتابهای جیکوب» شاهکار اولگا توکارچوک به نقل از گاردین – شاهکار اولگا توکارچوک، برنده جایزه نوبل ۲۰۱۸، رمانی که ترجمهاش هفت سال طول کشید و منجر...
بخشهایی از نمایشنامۀ «بودا» نوشتۀ نیکوس کازانتزاکیس از مقدمۀ مترجم دکتر محمد دهقانی: «در همین حالها بود که سیذارتای هرمان هسه و نرگس و زرّیندهن او...
نگاهی به کتاب «شیرین ملکۀ مسیحی، اسطورۀ عشق» نوشتۀ ویلهلم باوم کتاب «شیرین، ملکه مسیحی، اسطوره عشق» نوشته ویلهلم باوم که در تحلیل ریشههای تاریخی داستان...
داستان ملالانگیز نوشتۀ آنتوان چخوف روز من با ورود زنم آغاز میشود. او با دامن، موهای ژولیده، ولی دست و روی شسته، و با بوی عطر...
نگاهی به کتاب «داستان زندگی من» نوشتۀ هلن کلر کتاب “داستان زندگی من”، اولین بار در سال 1903 منتشر شد. این کتاب، زندگینامهی هلن کلر، است...
نگاهی به کتاب «زنده باد زندگی» دربارۀ فریدا کالو فریدا کالو، نقاش مکزیکیِ قرن بیستم است که در طول زندگی دردآمیزش اتوپرترههایی ستودنی خلق کرده. او...
به یاد کریستیان بوبن: «شش اثر» ترجمۀ مهتاب بلوکی «عشق میآید، عشق میرود. همواره به زمان خویش و هیچگاه به زمان ما. برای آمدن، تمامی آسمان...
چگونه پیر شدن را بپذیریم؟
خاطرات و روایاتی از قهرمان ملی افغانستان، احمد شاه مسعود در آستانهی نخستین سالگرد شهادت محمد فهیم دشتی، سخنگوی جبهه مقاومت ملی افغانستان و از همرزمان...
«عشق و اراده» اثر رولو می؛ کتابی بر ضد زندگی سطحی طبق گفتههای رولو می در کتاب عشق و اراده، قلب معمای غیر قابل حل بشر،...