با ما همراه باشید
«جدانشدنیها» رمانی از سیمون دوبووار که سارتر با انتشار آن مخالف بود! رمان «جداناشدنیها» نوشته سیمون دوبووار که درباره رابطه این نویسنده فرانسوی با یکی از...
فرزانه دوستی از آسیبهای ترجمه و راه مقابله با آن میگوید فرزانه دوستی میگوید: مشکل امروز ما تعداد زیاد مترجمانی است که جزیرهای و بیخبر از...
کارلوس فوئنتس: نویسنده «سخنگوی مردم» نیست رزیتا ناظر: «خوب است اینکه کسی در وطن خود احساس راحتی کند، اما هنر چندان بزرگی نیست؛ بهتر این است...
نگاهی به نقاشی «تراس کافه در شب» اثر ونگوگ «ونگوگ» نقاش نامدار هلندی در مدتی که در «آرل» زندگی میکرد تابلوهای نقاشی چشمنواز متعددی را خلق...
الهام مقدم راد: درنگی در «عدالت در پرانتز» مجموعه داستانهای ایساک بابل عدالت در پرانتز چندی پیش اتفاقی به کتاب عجیب و جانداری برخورد کردم که...
محمدمنصور هاشمی: شاهنامه سودای آرمانهای فراواقعی نیست، جستجوی آرمانها در دنیای واقعی است کدام یک از شخصیتهای شاهنامه ستایش شما را برمیانگیزد؟ و به خاطر چه...
لحظههایی با لودویکو اناودی و Wind Son
نظر محمدعلی اسلامی ندوشن دربارۀ خیام محمدعلی اسلامی ندوشن خیام را عنصر خاصی در ادبیات فارسی میدانست؛ «خاص از این جهت که هم شاعر است، هم...
مارک ادموندسون: دوست داشتن یک کتاب به چه معناست؟ (مترجم: فاطمه زلیکانی): دوستداشتن یک کتاب به چه معناست؟ دقیقتر بگویم، دوستداشتن اثری ادبی، یک رمان، یک...
فریدا کالو: به پاهایم چه نیازی دارم، وقتی بال برای پرواز دارم او را زنی عجیب، هنرمند و قدرتمند میشناختند که البته در تمام عمر از...
برای قلبِ بیکرانِ «شهرزاد»
نظر تولستوی قرن بیست و یکم دربارۀ “عملیات ویژۀ نظامیِ پوتین” تهاجم روسیه به اوکراین، موجی از همبستگی هنرمندان جهان با مردم اوکراین را به وجود...
