با ما همراه باشید
توتوچان، دخترکی آن‌سوی پنجره نوشته‌ی تتسوکو کورویاناگی «توتوچان، دخترکی آن‌سوی پنجره» نوشته‌ی تتسوکو کورویاناگی ترجمه‌ی سیمین محسنی کوبایاشی، مدیر مدرسه‌ی توموئه اعتقاد داشت همه‌ی کودکان ذاتاً...
بریده‌هایی از کتاب «چگونه یونگ بخوانیم» نوشتۀ دیوید تیسی یونگ نخستین ضدروانپزشک بود که باور داشت بیمار واقعی، فرد دردمند نیست، بلکه تمدن غربی است که...
معجزۀ ادبیات و فلسفه در آفرینش شادی درون و سلامت زندگی
کریستف بالایی: مدافع ادبیات معاصر ایران در غرب کریستف بالایی، استاد پیشین ادبیات فارسی در مؤسسه ملی زبان‌ها و تمدن‌های شرقی (اینالکو) پاریس، مدیر پیشین انجمن...
«شراره‌ها» اثر مارگریت یورسنار با ترجمۀ رضا رضایی «شراره‌ها» اثر مارگریت یورسنار، رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، مترجم و شاعر فرانسوی و اولین زن عضو آکادمی فرانسه در سال...
نمایشنامۀ«صحنه‌هایی از یک ازدواج»؛ افشای دروغی به نامِ ازدواج ِمادام‌العمر آیدا گلنسایی: نمایشنامۀ «صحنه‌هایی از یک ازدواج»[1] به قلم امیلی مان اقتباسی از فیلمنامۀ اینگمار برگمان...
گوستاو فلوبر از نگاه ماریو بارگاس یوسا ترجمۀ منوچهر یزدانی: قرن گذشته بود. روزی که به پاریس رسیدم، از یک کتاب‌فروشی در محله لاتَن، به نام...
هنر «دیوونه» بودن
امانوئل کانت چه می‌گوید؟
شعری از «افشین یداللهی»
