با ما همراه باشید
تجاوز به جهان…با کلمات من بر این باور بوده‌ام که شعر کبریت زدن به درختان بیشۀ خشک است… بیشه وقتی که گُر می‌گیرد، زیباتر می‌شود؛...
داستان زنی/کلفَتی است به نام «مرمر» که به بهانۀ گرداندن بچۀ مردم، او را با خود به بازار می‌آورد اما با لاقیدی او را درِ مغازۀ...
1) حقیقت دارد حقیقت دارد تو را دوست دارم در این باران می‌خواستم تو در انتهای خیابان نشسته باشی من عبور کنم سلام کنم لبخند تو...
میان دو فنجان سرد می‌شویم نازنین نظام شهیدی در یک اسفند سال ۱۳۳۳ خورشیدی در تهران متولد شد. خانواده او نیز اهل ادبیات و شاعری بود....
شعری برای «تزار»؛ یکی از مخوف‌ترین بمب‌های هسته‌ای جهان شعری برای «تزار»؛ یکی از مخوف‌ترین بمب‌های هسته‌ای جهان باد آورده نشسته است ترکِ تاریکی و...
خاطرات پروانه‌ها: گزیده‌ی اشعار اشرف دالی اشرف ابوالیزید، شاعر، رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و منتقد عرب است که در سال ۱۹۶۳ در شهر بنها در مصر به‌دنیا...
باید فرصتی پیدا کنم یک بار دیگر شعرهایش را بخوانم، شاید نظرم دربارۀ کارهایش تغییر پیدا کند. یعنی شاید بازخوانی‌اش بتواند آن عرفانی را که در...
کاترین آن پورتر در سال 1890 در تگزاس در خانواده‌ای کاتولیک سرشناسی چشم به جهان گشود. نخستین ازدواجش در شانزده سالگی بود و نخستین طلاقش در...
خلاصۀ نمایشنامۀ در انتظار گودو ساموئل بکت (1906-1989) این نمایشنامۀ فلسفی را که در دو پرده به فرانسه نوشته بود در 1953 منتشر کرد. در بیابانی...
فدریکو گارسیا لورکا اسپانیائی است. در 1898 در گراناد به دنیا آمد. پدرش خرده مالک بود و تا حدی مرفه و مادرش مدیر مدرسه بود و...
برگردان: «احمد شاملو» شعر یکی از آن حوزههاییست که در ترجمه، بخش قابل توجهی از غنای زبان و زیباییِ کلام و شاید بخشی هم از معنای...
