نویسندگان/ مترجمانِ ایران
فاطمه صادقی: سنگی بر گوری جلال آل احمد در برابر غربزدگی او
فاطمه صادقی: سنگی بر گوری جلال آل احمد در برابر غربزدگی
فاطمه صادقی: محقق و نویسنده در حوزه‌های علوم سیاسی و مطالعات جنسیت. مهمترین تألیفات او از این قرار است: گناه زن: روابط متقابل احکام دینی در دین زرتشتی و اسلام (به زبان انگلیسی)؛ قدرت مؤسس: حاکمیت یا سیاست، جنسیت در آراء اخلاقی: از سه قرن پیش از اسلام تا قرن چهارم هجری؛ کشف حجاب: بازخوانی یک مداخلۀ مدرن؛ جنسیت، ناسیونالیسم و تجدد در ایران دورۀ پهلوی اول. برخی از ترجمه‌های او این‌هاست: غیور: زندگی و زمانۀ عیسای ناصری نوشته‌ی رضا اصلان، زنان و جنسیت در اسلام نوشته‌ی لیلا احمد، زندگی همچون سیاست نوشته‌ی آصف بیات، رازوری زنانه (با دیگر مترجمان) نوشته‌ی بتی فریدان؛ نظریه‌ای درباره مدرنیته نوشته‌ی اگنش هلر، و توانمندی زنان (با دیگر مترجمان)، نوشته‌ی نیلا کبیر و دیگران.
منبع: cafesarv.com
طمه صادقی: سنگی بر گوری جلال آل احمد در برابر غربزدگی او
مطالب بیشتر
- آشنایی با کافه سرو رسانۀ مستقل علم انسانی
- محمدمنصور هاشمی: شارل بودلر و جنون هوشیاری
- سخنرانی محمدمنصور هاشمی دربارۀ مارسل پروست و فانوس جادویی زمان
- دریابندری؛ هزار خاطرۀ شیرین یک خاطرۀ تلخ
- اکتاویو پاز؛ صدایی از آن خود نوشتۀ نیک کیستر
موسیقی برفیِ صبح
هنرنمایی همایون شجریان و نگار اعزازی
ایران درّودی و درس‌هایی از زندگی عاشقانه و شکوفایش
نقد آخر شاهنامه/ فروغ فرخزاد
نظر ایران درّودی دربارۀ شعر احمد شاملو
نقد آخر شاهنامه/ فروغ فرخزاد
ایران درّودی و درس‌هایی از زندگی عاشقانه و شکوفایش
هنرنمایی همایون شجریان و نگار اعزازی
نظر ایران درّودی دربارۀ شعر احمد شاملو
استیون برت: چرا مردم به شعر نیاز دارند؟
-
تحلیل شعر2 هفته پیشنقد آخر شاهنامه/ فروغ فرخزاد
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی5 روز پیشایران درّودی و درس‌هایی از زندگی عاشقانه و شکوفایش
-
موسیقی سنتی4 روز پیشهنرنمایی همایون شجریان و نگار اعزازی
-
لذتِ کتاب‌بازی2 هفته پیشنظر ایران درّودی دربارۀ شعر احمد شاملو
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی2 هفته پیشاستیون برت: چرا مردم به شعر نیاز دارند؟
-
نوبل‌خوانی2 ماه پیشدرنگی در جهانِ بهت‌آور، درخشان، گیج‌کننده و پیچیدۀ ویلیام فاکنر
-
دربارۀ شعر و شاعری2 ماه پیشچرا رمان نمی‌تواند شعر را شکست دهد؟
-
موسیقی بی کلام8 ساعت پیشموسیقی برفیِ صبح