یوسا: ادبیات دشمن طبیعی دیکتاتوریها «اینکوایرر» نوشت: «یوسا» نویسنده کتابهایی چون «سور بز» و «گفتوگو در کاتدرال» کتاب خواندن را فرآیندی جادویی میداند که به او...
گوستاو فلوبر از نگاه ماریو بارگاس یوسا ترجمۀ منوچهر یزدانی: قرن گذشته بود. روزی که به پاریس رسیدم، از یک کتابفروشی در محله لاتَن، به نام...
بلندپروازانهترین رمانِ ماریو بارگاس یوسا دربارۀ چیست؟ «اگر قرار بود از میان رمانهایی که تاکنون منتشر کردهام یکی را انتخاب کنم، این رمان احتمالا جنگ آخر...
چرا شخصیتها در آثار ویکتور هوگو به عروسک خیمهشببازی بدل میشوند؟ پیام حیدرقزوینی: ویکتور هوگو چگونه آدمی بود؟ یوسا میگوید با اینکه دو سال با «جسم...
آشنایی با رئالیسم جادویی به سبک داستاننویسی مدرن کشورهای آمریکای لاتین (شیلی، پرو، کلمبیا، مکزیک، آرژانتین، کوبا، برزیل…) رئالیسم جادویی میگویند. (ظاهراً اولین بار فرانتس رو...