رمان شرم نوشتۀ آنی اِرنو: مجموعهی درخشانی از مشاهدهها قومشناسی خود نگار یونسزاده: «شرم» نُهمین رمان آنی اِرنو و، بهعبارتی، بخشی از سرگذشتنامهی اوست که نخستینبار...
نگاهی به «ترس و لرز»؛ بهترین اثر سورن کیرکگور رابطۀ فرد با امر واقع چه باید باشد؟ رابطۀ او با زمان چه باید باشد؟ اینها دو...
«بچههایمان به ما چه میآموزند» نوشتۀ پیرو فروچی با زندگی در کنار بچهها همه چیز رنگ و بوی دیگری میگیرد، زیبایی، عشق، معصومیت، بازی، درد و...
توتوچان، دخترکی آنسوی پنجره نوشتهی تتسوکو کورویاناگی «توتوچان، دخترکی آنسوی پنجره» نوشتهی تتسوکو کورویاناگی ترجمهی سیمین محسنی کوبایاشی، مدیر مدرسهی توموئه اعتقاد داشت همهی کودکان ذاتاً...
بریدههایی از کتاب «چگونه یونگ بخوانیم» نوشتۀ دیوید تیسی یونگ نخستین ضدروانپزشک بود که باور داشت بیمار واقعی، فرد دردمند نیست، بلکه تمدن غربی است که...
کتاب «جاذبه و رحمت» نوشتۀ سیمون وی ماهیت کاستیناپذیر رنج که هنگام تجربهی آن دچار وحشت میشویم برای این مقدر گشته است که اراده را متوقف...
«جهان اسپینوزا» نوشتۀ ژیل دلوز دلوز طی سالهای ۱۹۷۸ تا ۱۹۸۱ سلسله درسهایی را در دانشگاه پاریس ۸ دربارهی اسپینوزا ارائه کرد. متن حاضر ترجمهی این...
هفت نمایشنامه از آیسخولوس ترجمۀ عبدالله کوثری دو هزار و پانصد سال از تولد تراژدی میگذرد و گزافه نیست اگر بگوییم این نوشتههای شکوهمند از دوران...
پنج نمایشنامۀ ائوریپیدس با ترجمۀ عبدالله کوثری اثر شایستهی تقدیر در سیوپنجمین دورهی کتاب سال در بخش نمایشنامه سال ۹۶ از نمایشنامهنویسان یونان باستان هیچیک...
داستانهای کوتاه امریکای لاتین با ترجمۀ عبدالله کوثری دنیای گسترده و حیرتآور ادبیات امریکای لاتین تنها به رمانهایی که تاکنون خواندهایم و خواهیم خواند محدود نمیشود....
«هفت پیکر نظامی» با تفسیر مایکل بری مایکل بری در سال ۱۳۸۰ متن کامل هفت پیکر را از فارسی به فرانسه برگرداند که همراه با شرح...
نگاهی به نقاشی «دن مانوئل اوسوریو مانریک دِ ثونیگا» اثر فرانثیسکو گویا گویا به سرعت در بین قشر مرفه اسپانیا شناخته شد و در سال 1785...