دربارۀ «آنچه میماند»: گزیدۀ سی شعر و شرح اشعار «فریدریش هُلدَرلین» یادداشت مترجم فریدریش هلدرلین در سال 1770 در لائوفن به دنیا آمد، و این شهر...
سفر ویس و رامین از امریکا به ایران نیما ظاهری با بیان اینکه کمتر به منظومه عاشقانه «ویس و رامین» پرداخته شده است، درباره ترجمهاش در...
موراکامی به روایتِ جونو دیاز (برندۀ جایزۀ پولیتزر) جونو دیاز، نویسنده دومینیکنتبار آمریکایی و برنده جایزه پولیتزر، یکی از شناختهشدهترین صداهای ادبیات معاصر آمریکا است. آثار...
کتاب یعنی گفتوگو نوشتۀ محمدمنصور هاشمی گاهی جملاتی را که به طور معمول میگوییم و میشنویم و حتی تأیید و تصدیق میکنیم، ناگهان با تمامی وجودمان...
نگاهی به کتاب «دیدن در تاریکی» نوشتۀ ماریانا الساندری سمیه مهرگان، نویسنده و روزنامهنگار در یادداشتی بر کتاب «دیدن در تاریکی» اثر ماریانا اَلساندری نوشته است:...
دونا تارت: نویسندهای انزوا طلب و اسرارآمیز «دونا تارت» نویسندۀ آمریکایی و خالق رمانهای موفق «دوست کوچک»، «گذشته رازآمیز» و «سهره طلایی»، علاقۀ ویژهای به حفظ...
نگاهی به رمان «ارزانخورها» نوشتۀ توماس برنهارد داستانِ «ارزانخورها» با یک راوی بینام روایت میشود که رابطه خود را با شخصیتی به نام «کولر» بازگو میکند؛...
جملههایی از کتاب «چهل نامۀ کوتاه به همسرم» نوشتۀ نادر ابراهیمی من هرگز ضرورت اندوه را انکار نمیکنم؛ چراکه میدانم هیچچیز مثل اندوه روح را تصفیه...
بریدههایی از «نامههای گوستاو فلوبر» «نمایندههای مردم جماعت رقتانگیزی از خودفروختهها هستند. نیتشان منفعت شخصی است و تمایل به فرومایگی دارند، به غرور احمقانهشان مینازند و...
پنج مورد از مشهورترین آثار کافکا «فرانتس کافکا»، رماننویس اتریشی ـ چکی و یکی از برجستهترین نویسندگان داستان کوتاه اوایل قرن بیستم است که به خاطر...
نگاهی به کتاب «قدرتِ سکوت» نوشتۀ سوزان کین
بریدهای از کتاب «سیری در هنر ایران» آرتور پوپ ترجمۀ نجف دریابندری جام نقرهای زن عیلامی یا ایزدبانوی عیلامی که با نام “جام سیمین مرودشت” شناخته...