داستایفسکی و تولستوی دربارۀ جنگ به ما چه میگویند؟ (مترجم فرزام کریمی): بهعنوان کسی که در شاخه ادبیات روسی تدریس میکند نمیتوانم به جهان از منظر...
میلان کوندرا: تهاجم روسها به خاک نیست، «کشتار فرهنگی» است «هیچ چیز نمیتواند با اروپای مرکزی و آرزوی آن برای تنوع، بیگانهتر از روسیه باشد؛ روسیه...
انجمن نویسندگان کودک خطاب به جنگافروزان: قدرت «تیستوی سبزانگشتی» از شما بیشتر است! انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در بیانیهای که درباره حمله روسیه به اوکراین...
شعری از محمود درویش تقدیم به تمام جنگافروزان جنگ پایان خواهد یافت و رهبران با هم گرم خواهند گرفت و باقى میماند آن مادر پیرى که چشم...
نگاهی به جهان داستانیِ لودمیلا اولیتسکایا ترجمۀ نادیا کریمی
بررسی آثار چهرههای شاخص ادبیات نوین روسیه ادبیات نوین روسیه (پایان قرن ۲۰- آغاز قرن ۲۱) ای.ام. پوپوا، تی.و. گوبانوا، ی.و. لوبزنایا مترجم: بهمن بلوک نخجیری...
جواب جورج اوروِل بر نقد تند تولستوی علیه شکسپیر! تولستوی (١٩١٠-١٨٢٨) در اواخر عمر خود (١٩٠٣) حمله شدیدی به شکسپیر کرد تا ثابت کند که او...
نگاهی به رمانِ جنایت و مکافات نوشتۀ داستایفسکی خلاصۀ کتاب داستایفسکی، کتاب جنایت و مکافات را اولین بار در 45 سالگی در یک مجله منتشر کرد....
خورشید ادبیات روسی: پوشکین بعد از گوته، پوشکین دومین موردی است که نبوغ او دنیای ادبیات داستانی را درمینوردد و نمایشنامه، نقد ادبی و شعر را...
خدای طاعون نوشتۀ الکساندر دوگین (تحلیل تحولاتی که جهان با ویروس کرونا با آن مواجه خواهد شد) مقدمۀ مترجم الکساندر دوگین، متفکر نامدار و جریانساز روس،...
آهنگ بالهٔ دریاچه قو شاهکار چایکوفسکی