با ما همراه باشید
داستان مردم؛ مطالعۀ تاریخ با رمان نوشتۀ سوزان وایز باور داستان مردم مطالعۀ تاریخ با رمان[1] ترجمۀ لیلا ذوالقدری در یکی از قصبات ولایت مانش...
تأملی در رمان «دختر سروان» نوشتۀ الکساندر پوشکین دختر سروان رمان کوتاهی است که در ترجمۀ فارسی از دویست صفحه تجاوز نمی‌کند. پیش از این ترجمه‌ای...
یادی از توماس مان؛ خالقِ بودنبروک‌ها توماس مان بهار ۱۸۷۵ در چنین روزی در لوبک واقع در نواحی شمالی آلمان متولد شد. پدرش تاجر بود و...
نگاهی به کتاب زندگی و نقد آثار داستایفسکی نوشتۀ هانری تروایا فکر نمی‌کردم روزی به کتابی برخورد کنم، آن هم در زمینۀ «زندگی‌نامه»، که پس از...
آگوست استریندبرگ و نمایشنامه‌هایش اگوست استریندبرگ (١٩١٢-١٨۴٩) در عالم نمایش بیانگر روح معذبی بود که به شکل‌های مختلف ظاهر می‌شد. استریندبرگ خود را نمایش‌نامه‌نویس، رمان‌نویس، نقاش،...
«میخاییل باختین»: «داستایفسکی آفرینندۀ رمان چندآوایی» در این کتاب کوشیده‌ایم تا اصالت داستایفسکی را در مقام نویسنده‌ای نشان دهیم که شکل‌های جدیدی از نگرش ادبی را...
روایت چند آوا و قصه‌ی قصه‌های مثنوی آشکارترین ویژگی روایت مولانا در مثنوی، چهره‌نمایی پیاپی راوی و چیرگی چشمگیر او بر ساز و کار داستان است....
آشنایی نیکولای گوگول نیکولای گوگول( 1809-1852) را پدر رئالیسم در ادب روس می‌شمارند. هرچند او را رمانتیک نیز شناخته‌اند. ولادیمیر ناباکوف حتی او را «خیالپرداز» خوانده...
