آنی ارنو: جایزۀ نوبل نوشتنم را مختل کرده است! «آنی ارنو» نویسنده فرانسوی و جدیدترین برنده نوبل ادبیات در گفتوگویی عنوان کرد که این جایزه توانایی...
عاشقانههایی از هرمان هسه ترجمۀ علی عبداللهی
گفتو گو با نویسندۀ مهاجرت، استعمار و فقدان: عبدالرزاق گورنا برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۱ در مصاحبه جدیدی درباره برنده شدن بزرگترین جایزه دنیای ادبیات، امیدهایش...
نگاهی به رمان «استخوان مردگان را شخم بزن» نوشتۀ اولگا توکارچوک داستان «استخوان مردگان را شخم بزن» درباره معلم مدرسه و سرایداری بهنام دوشِئیکو است که...
سه مرحلۀ همسویی هرمان هسه با هند در رمان سیذارتا هرمان هسه نویسندهی شهیر آلمانی است که در سال 1946، موفق به کسب جایزهی نوبل ادبیات...
پای صحبتهای گونتر گراس (برندۀ جایزۀ نوبل) مطالب بیشتر نگاهی به رمان طبل حلبی نوشتۀ گونتر گراس تأملی در مهمترین رمانهای گونتر گراس
نگاهی به چند نمایشنامۀ مهم یوجین اونیل نمایشنامۀ آناکریستی (دوم نوامبر) اونیل را به گذشته و به خاطراتش از اسکلۀ «دریای شیطان آشنا» بازگرداند و طرح...
درنگی در رمان «سورِ بُز» اثرِ ماریو بارگاس یوسا قضاوت ما در مورد دیکتاتورها چگونه است؟ ممکن است در پاسخ به این سوال بگوییم مانند پدیدههای...
آشنایی با شیموس هینی و چند سروده از او شیموس هینی در ۱۳ آوریل ۱۹۳۹ میلادی در ماسباون واقع در ۳۰ مایلی شمالغربی بلفاست دیده به...
«خانوادۀ بودنبروکها» نوشتۀ توماس مان به گفتۀ برادر توماس مان، هاینریش، خانوادۀ بودنبروک (یکی از شاهکارهای ادبیات آلمان) در نسخۀ اولیۀ خود فقط داستان ما بود...
گفتگو با مترجم ِ از غم بال درآوردن اثر پتر هانتکه پتر هانتکه در سال 2019 یکی از جنجالیترین چهرههای ادبی بود، دریافت جایزه نوبل ادبیات...
تأملی در رمان عقاید یک دلقک نظر دکتر نجومیان دربارۀ کتاب «عقاید یک دلقک»: در این اثر با یک نگاه ضد ایدئولوژی و جزمیت رو به...