نوام تیروش: چرا کافکا میخواست فراموش شود؟ ترجمۀ پیمان چهرازی: شخصیتهای اصلی کافکا در «محاکمه» و دیگر آثارش بهخاطر فراموشی زجر میکشند، ولی گاهی فراموشی عملا...
ایرج افشار: سعید نفیسی حریص به جمعآوری کتاب ایرج افشار با روایتهایی به توصیف اینکه سعید نفیسی چطور در جمعآوری کتاب حریص بود میپردازد و در...
خلاصۀ زندگی گابریل گارسیا مارکز در 14 جمله
سخنرانی حمید سمندریان در شبِ «فردریش دورنمات»
جایی که از سودابه فضایلی سلب شد! میبایست یک صندلی خیالی، به قدمت حدود نیمقرن را به سودابه فضایلی اختصاص داد؛ صندلیای که هیچوقت نداشت، صندلیای...
محمدمنصور هاشمی: از «دفتر یادداشتهای بد»، مجموعه بیست و هشتم صورت آرمانی دموکراسی گفتگو است، یعنی تلاش برای فهم دیگری. تا وقتی گفتگو تنها تلاش برای...
جهانِ خورخه لوییس بورخس به روایتِ ماریو بلانکو
داستانِ کوتاه «هیچکاک و آغاباجی» نوشتۀ بهنام دیانی مجموعه داستانِ کمنظیر «هیچکاک و آغاباجی» نوشتهی بهنام دیانی با طرح جلدِ مشهور آیدین آغداشلو در سال 1373...
نگاهی به جهان داستانیِ لودمیلا اولیتسکایا ترجمۀ نادیا کریمی
عقربکِشی به روایتِ شهریار مندنیپور
نگاهی به رمان وی_2 نوشتۀ رابرت هریس مایکل پراجر ترجمۀ مهدی صادقی: رابرت هریس، پیش از آنکه رماننویسی تماموقت شود، تحلیلگر سیاسی بود و در مطبوعات...
مروری بر دیدگاههای متفاوت و بحثبرانگیز محمدرضا باطنی محمدرضا باطنی مقالهها و دیدگاههای بحثبرانگیز و بعضا متفاوتی داشت که گاهی برخلاف جریان حاکم بر فضای ادبی...