معرفی کتاب
رمان عالیِ «پایان رابطه» نوشتۀ گراهام گرین
رمان عالیِ «پایان رابطه» نوشتۀ گراهام گرین
دکتر محمد دهقانی: این ترجمه را بخوانید. گراهام گرین رمان‌نویس بسیار قهّاری است. در این رمان به گمانم تلقّی خشک و ریاکارانه مدعیان دین را از گناه بی‌اعتبار کرده است. ضمناً وجه روانشناختی رمان بسیار قوی است. احد علیقلیان هم ترجمه بسیار خوبی از آن کرده است. او یکی از مترجمان دانا و بی‌ادعای روزگار ماست.
مشخصات کتاب
پایان رابطه
گراهام گرین
ترجمه احد علیقلیان
نشر نو
نگاهی به رمان «هیچ دوستی به‌جز کوهستان» نوشتۀ بهروز بوچانی
بریدههایی از خطابۀ نوبل ماریو بارگاس یوسا
نگاهی به نمایشنامۀ «بانویی از تاکنا» نوشتۀ ماریو بارگاس یوسا
صدایِ فاصلههایی که مثل نقره تمیزند…
رشید کاکاوند و درسهایی از عطار نیشابوری
ذن در جان شاعر نوشتۀ احمد شاملو
درمان پوچی به سبکِ ژان پل سارتر
نگاهی به رمان «هیچ دوستی به‌جز کوهستان» نوشتۀ بهروز بوچانی
«در هوایت بی‌قرارم روز و شب» با صدای شهرام ناظری
«زیباییِ وصلۀ ناجور بودن»: لیدیا یوکناویچ
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی2 هفته پیشذن در جان شاعر نوشتۀ احمد شاملو
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی5 روز پیشدرمان پوچی به سبکِ ژان پل سارتر
-
لذتِ کتاب‌بازی3 روز پیشنگاهی به رمان «هیچ دوستی به‌جز کوهستان» نوشتۀ بهروز بوچانی
-
مولوی خوانی5 روز پیش«در هوایت بی‌قرارم روز و شب» با صدای شهرام ناظری
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی5 روز پیش«زیباییِ وصلۀ ناجور بودن»: لیدیا یوکناویچ
-
لذتِ کتاب‌بازی4 روز پیشنگاهی به نمایشنامۀ «بانویی از تاکنا» نوشتۀ ماریو بارگاس یوسا
-
پنجره‌ای برای لبخند به زندگی2 هفته پیشرمان «به سوی آزادی» کازانتزاکیس و چند درس برای زندگی
-
موسیقی بی کلام4 هفته پیش«نازنینِ ناتمام» اثر مزدافر مؤمنی