نمایشنامه

جمله‌هایی به یادماندنی از نغمه ثمینی

جمله‌هایی به یادماندنی از نغمه ثمینی «لباس جایی است که فرهنگ‌ها برای حضور فیزیکی بدن‌ها در جامعه تصمیم می‌گیرند. بی‌دلیل…

2 هفته ago

«پُرِمتوسِ در بند»سومین و آخرین ترجمۀ عباس نعلبندیان

«پُرِمتوسِ در بند»سومین و آخرین ترجمۀ عباس نعلبندیان سومین و آخرین ترجمۀ عباس نعلبندیان با عنوان «پُرِمتوسِ در بند» اِسکیلِس…

2 ماه ago

پیوند مبارک شعر و نمایش: مانلی نیما یوشیج روی صحنۀ تئاتر

پیوند مبارک شعر و نمایش: مانلی نیما یوشیج روی صحنۀ تئاتر نمایش «افسانه مانلی» با اقتباس از منظومه مانلی از…

11 ماه ago

نمایش‌نامۀ «رابرت اوپنهایمر و تثلیث نامقدس» نوشتۀ آیدا گلنسایی

در دست انتشار: نمایش‌نامۀ «رابرت اوپنهایمر و تثلیث نامقدس» نوشتۀ آیدا گلنسایی «هرچه تسلط ما دانشمندهای عقل کل بر طبیعت…

12 ماه ago

نمایش‌نامۀ «شگفت و بی‌شکست» نوشتۀ علیرضا اسماعیل‌پور

نمایش‌نامۀ «شگفت و بی‌شکست» نوشتۀ علیرضا اسماعیل‌پور  جهان نمایش مجموعه‌ای است از متن‌هایی که برای صحنه‌ی نمایش یا درباره‌ی آن نوشته…

1 سال ago

نمایشنامۀ «به دوزخ ای بی‌گناهان» در صحبت با بختیار علی

نمایشنامۀ «به دوزخ ای بی‌گناهان» در صحبت با بختیار علی ادبیات تهی از دیدگاه و هستی‌شناسی فلسفی، شایسته‌ی خوانش نیست...…

1 سال ago

نمایشنامۀ «غنا، آشوب و صورت» نوشتۀ جورج لوکاچ با ترجمۀ رضا رضایی

نمایشنامۀ «غنا، آشوب و صورت» نوشتۀ جورج لوکاچ با ترجمۀ رضا رضایی جهان نمایش مجموعه‌ای است از متن‌هایی که برای صحنه‌ی…

1 سال ago

نمایشنامۀ «تابلو» اثر اوژن یونسکو

نمایشنامۀ «تابلو» اثر اوژن یونسکو یونسکو با بن‏‌مایه قراردادن خلأ هستی و اضمحلال وجود آدمی و با نمایش گسیختگی کلام…

2 سال ago

اسلاومیر مروژک چه می‌گوید؟

اسلاومیر مروژک چه می‌گوید؟  از اسلاومیر مروژک، نویسنده لهستانی، در سال‌های مختلف ترجمه‌های زیادی به فارسی صورت گرفته و به…

2 سال ago

نگاهی به «پری دریایی» نوشتۀ پالی تیل

نگاهی به «پری دریایی» نوشتۀ پالی تیل در عصر رسانه‌های گروهی مثل اینستاگرام، ما مدام به عکس‌های خودمان و تصاویر…

2 سال ago

نمایشنامۀ«صحنه‌هایی از یک ازدواج»؛ افشای دروغی به نامِ ازدواج ِمادام‌العمر

نمایشنامۀ«صحنه‌هایی از یک ازدواج»؛ افشای دروغی به نامِ ازدواج ِمادام‌العمر آیدا گلنسایی: نمایشنامۀ «صحنه‌هایی از یک ازدواج»[1] به قلم امیلی…

2 سال ago

پنج نمایشنامۀ ائوریپیدس با ترجمۀ عبدالله کوثری

پنج نمایشنامۀ ائوریپیدس با ترجمۀ عبدالله کوثری اثر شایسته‌ی تقدیر در ‌ سی‌و‌پنجمین دوره‌ی کتاب سال در بخش نمایشنامه سال…

3 سال ago