داستایفسکی و تولستوی دربارۀ جنگ به ما چه میگویند؟ (مترجم فرزام کریمی): بهعنوان کسی که در شاخه ادبیات روسی تدریس…
میلان کوندرا: تهاجم روسها به خاک نیست، «کشتار فرهنگی» است «هیچ چیز نمیتواند با اروپای مرکزی و آرزوی آن برای…
انجمن نویسندگان کودک خطاب به جنگافروزان: قدرت «تیستوی سبزانگشتی» از شما بیشتر است! انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در بیانیهای…
شعری از محمود درویش تقدیم به تمام جنگافروزان جنگ پایان خواهد یافت و رهبران با هم گرم خواهند گرفت و…
نگاهی به جهان داستانیِ لودمیلا اولیتسکایا ترجمۀ نادیا کریمی (بیشتر…)
بررسی آثار چهرههای شاخص ادبیات نوین روسیه ادبیات نوین روسیه (پایان قرن ۲۰- آغاز قرن ۲۱) ای.ام. پوپوا، تی.و. گوبانوا،…
جواب جورج اوروِل بر نقد تند تولستوی علیه شکسپیر! تولستوی (١٩١٠-١٨٢٨) در اواخر عمر خود (١٩٠٣) حمله شدیدی به شکسپیر…
نگاهی به رمانِ جنایت و مکافات نوشتۀ داستایفسکی خلاصۀ کتاب داستایفسکی، کتاب جنایت و مکافات را اولین بار در 45…
خورشید ادبیات روسی: پوشکین بعد از گوته، پوشکین دومین موردی است که نبوغ او دنیای ادبیات داستانی را درمینوردد و…
خدای طاعون نوشتۀ الکساندر دوگین (تحلیل تحولاتی که جهان با ویروس کرونا با آن مواجه خواهد شد) مقدمۀ مترجم الکساندر…