بازدید رهبر انقلاب اسلامی از نمایشگاه کتاب تهران
نظر رهبر دربارۀ عاشقانه‌های شاملو
افشین اعلاء شاعر، در حاشیه دیدار شاعران با مقام معظم رهبری در کانال تلگرامی‌اش نوشت:
معمولاً در گزارش های مربوط به دیدار شاعران با رهبر انقلاب، مطالب اغراق آمیزی به چشم می خورد. کاری به این گونه مطالب احساسی و شعاری ندارم. ولی نمی توان منکر جلوه های کم نظیر شاعرانگی، معنویت و صمیمت این دیدارها شد.
اشاره ایشان به آمیختگی ایرانیان با شعر که جلوه آن حتی در آگهی های ترحیم نیز به چشم می خورد، قابل تحسین بود.
همین طور بیتی که برای مثال خواندند و با آن که شاعرش را نمی شناختند، بنا به ویژگی های زبانی آن، به درستی حدس زدند از بیدل باشد.
تأکید ایشان بر عفیف و نجیب بودن زبان شعر فارسی حتی در توصیفات عاشقانه، نکته قابل تحسین دیگر بود. به ویژه آن که برای اثبات این ادعا فقط به شعرهای عاشقانه در ادبیات کلاسیک و کهن اشاره نکردند و بر عفیف بودن توصیفات عاشقانه شاملو خطاب به آیدا نیز تأکید کردند.
(منبع: shoaresal)
نظر رهبر دربارۀ عاشقانه‌های شاملو
دو سرودۀ عاشقانه از احمد شاملو
دوست‌ات می‌دارم بی…
دوست‌ات می‌دارم بی‌آن‌که بخواهم‌ات.
سال گشته‌گی‌ست این
که به خود در پیچی ابر وار
بِغُرّی بی‌آن‌که بباری؟
سال گشته‌گی‌ست این
که بخواهی‌اش
بی‌این‌که بیفشاری‌اش؟
سال گشته‌گی‌ست این؟
خواستن‌اش
تمنای هر رگ
بی‌آن‌که در میان باشد
خواهشی حتا؟
نهایت عاشقی‌ست این؟
آن وعده‌ی دیدار در فراسوی پیکرها؟
من تمامی مردگان بودم
مرده‌ی پرنده‌گانی که می‌خوانند
و خاموش‌اند
مرده‌ی زیباترین جانوران
بر خاک و در آب
مرده‌ی آدمیان
از بد و خوب
من آن‌جا بودم در گذشته
بی‌سرود
با من رازی نبود
نه تبسمی
نه حسرتی
به مهر
مرا
بی‌گاه
در خواب دیدی
و با تو
بیدار شدم.
مطالب بیشتر
جورجو آگامبن: بالا‌ترین مرتبۀ امید و خوش‌بینی، شجاعتِ ناامیدی است. جورجو آگامبن با هرگونه فروکاستِ…
دربارۀ شعر ژاپن و عقل ناب... با اردشیر رستمی دربارۀ شعر ژاپن مطالب بیشتر با…
گوستاو فلوبر از نگاه ماریو بارگاس یوسا ترجمۀ منوچهر یزدانی: قرن گذشته بود. روزی که…
یاسمن انصاری، منتقد و مترجم در نگاهی به «سه‌گانه قاهره» به عنوان مهم‌ترین اثر…