انتشار دوبارۀ نمایشنامۀ «آنا کریستی» اثر یوجین اونیل «آنا کریستی» نوشته یوجین اونیل با ترجمه صفدر تقیزاده و محمدعلی صفریان…
مقالۀ س. د. مِریمَن درباره چخوف و آثارش ترجمه پیمان چهرازی: آنتون چخوف (1860-1904)، پزشک، خالق مشهور داستانهای کوتاه و…
نگاهی اجمالی به عروسکخانه؛ مشهورترین نمایشنامۀ هنریک ایبسن «عروسکخانه» یا «خانه عروسک» یکی از نمایشنامههای مشهور هنریک ایبسن است که در آن روایتی از موقیعت…
نگاهی به زندگینامۀ ساموئل بکت نوشتۀ نولسُون جُورج استاینِر (ترجمۀ پیمان چهرازی): در 1945، بعد از تجربههای سخت بکت، ابتدا…
نمایشنامههای آنتوان چخوف: تراژدی یا کمدی؟ «چه چیز زندگی جز آهنگ نام آن میتواند دلپذیر باشد؟»۱ گورکی خاطرهای از چخوف…
تراژدیِ تراژدی؛ درسگفتارهای ولادیمیر نابوکوف بابک احمدی: درباره تراژدی، تاکنون مقالهها و کتابهای گوناگونی به زبان فارسی تالیف یا ترجمه…
تأملی در زندگی و آثار لوئیجی پیراندلو لوئیجی پیراندلو علاقه زیادی به درونیات افراد داشت و شخصیتهای داستانیاش را بیشتر…
نگاهی به کمدیهای آریستوفان آریستوفان به روایت تاریخ تمدن ویل دورانت نگاهی به کمدیهای آریستوفان 1- آریستوفان و جنگ تراژدیهای…
بهترین قطعات و شاه بیتهای ویلیام شکسپیر؛ ترجمه و صدا: رُزا جمالی (بیشتر…)
کمالالدین شفیعی: تأملی در نمایشنامههای آنتوان چخوف آنتوان پاولوویچ چخوف پزشک، قصهپرداز و نمایشنامهنویس نامدار روس و جهان، در بیستم…
گفتگو با اوژن یونسکو دربارۀ تئاتر ابزورد مطالب بیشتر آشنایی با اوژن یونسکو نمایشنامهنویس معناباختگی در نمایشنامۀ خلأ نوشته اوژن…
نگاهی به درس و آوازخوان طاس اثر اوژن یونسکو 1) نمایشنامهی آوازخوان طاس، با خانوادهی اسمیت شروع میشود که در…