با رزا جمالی دربارۀ «زنبق وحشی» و اشعار لوئیز گلوک شناخت تفکر یک نویسنده یا شاعر کمک می‌کند که درون‌مایه…
دربارۀ «آنچه می‌ماند»: گزیدۀ سی شعر و شرح اشعار «فریدریش هُلدَرلین» یادداشت مترجم فریدریش هلدرلین در سال 1770 در لائوفن…
«عشق عشق می‌آفریند» مارگوت بیکل: ترجمه و صدای احمد شاملو
آشنایی با مجموعه شعر «پایکوبی روی میخ‌ها» سرودۀ یوگنی یفتوشنکو مجموعه شعر پایکوبی روی میخ‌ها، اشعار متفاوتی از یفتوشنکو را…
من می‌گویم: تنها خلق پیروز اس 1 با وجود هرچه گردباد است که در چشمان من بلند می‌شود با وجود…
عاشقانه‌هایی از هرمان هسه ترجمۀ علی عبداللهی (بیشتر…)
سروده‌هایی از فردریش هلدرلین درختان بلوط من از باغ‌ها به نزد شما می‌آیم، ای پسران کوهستان! از باغ‌ها که…
شعری از محمود درویش تقدیم به تمام جنگ‌افروزان جنگ پایان خواهد یافت و رهبران با هم گرم خواهند گرفت و…