نمایشنامۀ «بانویی از تاکنا» نوشتۀ ماریو بارگاس یوسا: تأمل در منطق عالم تیره و تارِ بی‌عقلی آیدا گلنسایی: مامانی پیرزنی…
رمان «دیه‌گوی عزیز کیلا تو را در آغوش می‌کشد»: مرثیه‌ای بر دور شدن‌های بی‌عبور آیدا گلنسایی: النا پونیاتوسکا، روزنامه‌نگار و…
کامیار عابدی: تحوّل ادبی در پرتو تحوّل اجتماعی الف) اگر نوشته‌ی خود را با این عبارت آغاز کنم که «در عصر…
رمانِ مسئله‌ی اسپینوزا اثر اروین یالوم: سه روایت متفاوت از «در خانه بودن»! آیدا گلنسایی: رمان «مسئله‌ای اسپینوزا» شرحِ موازیِ…
نمایشنامۀ«صحنه‌هایی از یک ازدواج»؛ افشای دروغی به نامِ ازدواج ِمادام‌العمر آیدا گلنسایی: نمایشنامۀ «صحنه‌هایی از یک ازدواج»[1] به قلم امیلی…
رمان «دشمن عزیز» نوشتۀ جین وبستر: دعوت به مذهبی مبارزتر! آیدا گلنسایی: رمان دشمن عزیز نوشتۀ جین وبستر ادامۀ رمانِ…
پنجمین سالگرد پرواز «مریم میرزاخانی» و «مرثیه»ای برای او مرثیه صدای هق هق هندسه‌ی ریمانی صدای ضجه‌ی ریاضیاتی که چیزی…
شازده کوچولوی اگزوپری سفر از انجیل تا رسالۀ عقل سرخِ سهروردی آیدا گلنسایی: شازده کوچولو[1] از زبان خلبانی روایت می‌شود…
«آتش از پشت شیشه» نوشتۀ شهلا حائری: روایتی ایرانی از اسطورۀ اریدیس و اورفئوس! آیدا گلنسایی: دارا شوهر مینا باید…
جودی آبوت: رمانی دربارۀ رذیلتِ فقر و فضیلتِ ثروت! آیدا گلنسایی: رمان «بابا لنگ دراز» نوشتۀ جین وبستر روایت دختری…
«در ساحل پانزدهم سپتامبر» نوشتۀ ناهید کبیری؛ روایتِ عبور از چهار فصلِ ویوالدی آیدا گلنسایی: رایکا انصاری زنی 45 ساله…