سروده‌هایی از فرناندو په‌سوآ 9 گاهی، در روزهای نورِ ایده‌آل و بی کم و کاست وقتی هرچیزی همان‌قدر واقعی‌ست که…
آشنایی با «میگل دِ اونامونو» شاعر اسپانیایی و سروده‌ای از او اگر سالامانکای قرن شانزدهم را با فرای لوئیس دِ…
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی با صدای کوروش یزدانی
در ستایش طاعون، شعری از پوشکین با صدای دکتر آبتین گلکار آشنایی با مترجم آبتین گلکار (زادهٔ ۱۳۵۶ در تهران)…
گزیده اشعار ویلیام باتلر ییتس ترجمه و بازسرایی: رزا جمالی گزینه شعرهای ویلیام باتلر ییتس با عنوان «دریانوردی به سمتِ بیزانس»…
گزیده‌ای از اشعار شاعران انگلیسی زبان؛ بازسرایی و صدا: رزا جمالی شعر جهان به ترجمه ِ رُزا جمالی آدرین ریچ…
بهترین قطعات و شاه بیت‌های ویلیام شکسپیر؛ ترجمه و صدا: رُزا جمالی (بیشتر…)