نمایشنامۀ سایه نوشتۀ رُزا جمالی همراه با نقدی بر آن در دنیایی سردرگم پندارها و باورها به هم ریخته‌اند. تا…
جواب جورج اوروِل بر نقد تند تولستوی علیه شکسپیر! تولستوی (١٩١٠-١٨٢٨) در اواخر عمر خود (١٩٠٣) حمله شدیدی به شکسپیر…
آشنایی با چینوا آچه‌به و رمانِ «چیزها فرومی‌پاشد» طبق افسانه‌ای متعلق به قوم «ایگبو» در نیجریه، زمانی انسان‌ها تصمیم گرفتند…
اشعاری از ویلیام باتلر ییتس؛ ترجمه، بازسرایی و صدا: رُزا جمالی (بیشتر…)
نظر دکتر مسعود جعفری جزی دربارۀ دلایلی که واژه‌های فرهنگستان دست‌مایۀ طنز می‌شود! مسعود جعفری‌جزه درحالی از دلایلی که سبب…
نگاهی به چند نمایشنامۀ مهم یوجین اونیل نمایشنامۀ آناکریستی (دوم نوامبر) اونیل را به گذشته و به خاطراتش از اسکلۀ…
یادی از توماس مان؛ خالقِ بودنبروک‌ها توماس مان بهار ۱۸۷۵ در چنین روزی در لوبک واقع در نواحی شمالی آلمان…
پوری سلطانی زنی از نژادِ آتش حدود یک سال و نیم پیش وقتی به من خبر دادند که پوری سلطانی…
اشعاری از سیلویا پلات؛ ترجمه و صدا: رزا جمالی سیلویا پلات 1932-1963 سیلویا پلات در آمریکا متولد شد. از پدری…