چرا «دروازۀ خورشید» الیاس خوری فرق دارد؟ برای مردم آمریکا، رمان‌های عربی در حاشیه باقی مانده‌اند. کتاب‌های غیرداستانی متعلق به…
همراه شدن با مردگان علیه «اکنون» دنیای ما چندان اجازۀ برنامه‌ریزی نمی‌دهد. می‌خواهید کاری کنید، اما می‌بینید گرفتاری‌های این دوره‌زمانه…
چرا «پدرخوانده» رمان مهمی است؟ جاناتان فریدلند،گاردین — پدرخواندۀ ماریو پوزو کارکردی شبیه به داستان‌های کتاب مقدس یا قصه‌های پریان…
چرا «صدسال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز رمان مهمی است؟ (مترجم مهدی سرائی): چهار دهه از اهدای جایزه‌ی نوبل به نویسنده…
درنگی در رمان جدید جولیان بارنز «مردی با ردای سرخ» تیم آدامز، گاردین — در ۱۸۸۱، جان سینگر سارجنت، که…
چرا «ایشی گورو» را دوست دارند؟ رمان‌های ایشی‌گورو هیچ‌وقت از موضوعی حرف نمی‌زنند که در ظاهر نشان می‌دهند و هرگز…
درنگی در رمان «طوبا و معنای شب» نوشته‌ی شهرنوش پارسی‌پور مینو نصرت: کتاب طوبا و معنای شب روایت چند دهه…
درنگی در رمان «مرگ در ونیز» نوشتۀ توماس مان علی شروقی: نکتۀ اصلی در «مرگ در ونیز»، این رمانِ کوتاه…
درنگی در نمایشنامۀ «اوندین» نوشتۀ ژان ژیرودو احمد عظیمی: نمایشنامه «اوندین» که جزو آخرین کارهای «ژان ژیریدو» است، اثری سورئال…
شورای حیوانات نوشتۀ مک‌دانل رمانی یادآور قلعۀ حیوانات جیسون هلر،ان.پی.آر — از مزرعۀ حیوانات تا تپۀ واترشیپ۱، دسته‌ای کوچک اما تأثیرگذار…