با ما همراه باشید
نقد بیلینسکی بر رمانِ زن صاحب‌خانه نوشته داستایفسکی در زن صاحب‌خانه دانشمند جوانی به نام اُردینوف که بر اثر تخیلات مذهبیش از جامعه جدا افتاده، نزد...
چگونه «ابله» باشیم؟ آیدا گلنسایی: امانوئل کانت، فیلسوف آلمانی، معتقد است که بزرگترین خواستۀ انسان آن است که بداند برای انسان شدن چه باید بکند. این...
با داستایفسکی یهودستیز، ویرجینیا وولف اسنوب و همینگوی زن‌ستیز چه کنیم؟ برایان مورتون، نیویورک‌تایمز — چند وقت پیش، سوار قطار بودم و با دانشجویی هم‌کلام شدم...
تو نباید آدم بکُشی… «تو نباید آدم بکُشی»؛ پنجمین فرمان از ده فرمان موسی است- فرمانی که به موجب آن، کریستوف کیشلوفسکی یکی از بزرگترین فیلم‌سازان...
رمان «بیچارگان» نوشتۀ داستایفسکی ترجمۀ خشایار دیهیمی بیچارگان، رمانی کوتاه در قالب مکاتبه، در زمستان ۴۵-۱۸۴۴ نوشته و بازنویسی شد. در ماه مه داستایفسکی نسخه‌ی دستنویس...
هرمان هسه: چرا کتاب می‌خوانیم؟ «اگر کسی می‌خواهد سرگذشت روح بشر را در فضایی کوچک، فقط در یک خانه یا یک اتاق محصور کند و آن...
بازتاب تناقضات ابدی انسان در روابط داستایفسکی و تورگنیف در ۱۸۶۲ تورگنیف از پاریس نامه‌ای برای داستایفسکی فرستاد و در آن نوشت چقدر از تمجید او...
داستایفسکی و تولستوی دربارۀ جنگ به ما چه می‌گویند؟ (مترجم فرزام کریمی): به‌عنوان کسی که در شاخه ادبیات روسی تدریس می‌کند نمی‌توانم به جهان از منظر...
مقالۀ گری سال مورسن دربارۀ معنای انسان بودن در آثار داستایفسکی (ترجمۀ علی امیری): بگویید انسان‌بودن یعنی نیکوکاری، بلافاصله انسان‌ها تمام تلاششان را می‌کنند تا به...
«انسان» مهم‌ترین سوءتفاهم داستایفسکی نادر شهریوری (صدقی): اگر داستایفسکی را از درون تجربه نکنیم، هرگز او را تجربه نکرده‌ایم. داستایفسکی از درون شعله می‌کشد، تنها آن...
مراسم چهارمین دورۀ اهدای جایزه و نشانِ ابوالحسن نجفی
خشایار دیهیمی: نثر داستایفسکی به هیچ عنوان تغزلی نیست خشایار دیهیمی مترجم و منتقد ادبی و فلسفی در نشست بررسی نثر داستایفسکی به نظرات ادوارد واسیلیویچ،...
